GENERAL TERMS OF SALE

GTS

Between the SICO-LURE Company of BT 16 DEVELOPPEMENT Establishments,

302 Impasse des mouettes, 16430 CHAMPNIERS,

With a share capital of € 10,000.00,

Registered in the Trade and Companies Register of PARIS,

Under the number SIRET 877 934 729 00014,

Represented by M. Baptiste THOURAUD

As manager,

Duly empowered for the purposes hereof.

The company can be reached by email by clicking on the contact form accessible via the homepage of the site.

Hereinafter the SICO-LURE Company.

Firstly,

And the natural or legal person purchasing the company's products or services,

Hereinafter, the Buyer

On the other hand,

The following has been stated and agreed:

Article 1 : Purpose

These General Terms and Conditions of Sale determine the rights and obligations of the parties in connection with the online sale of Products or Services offered by SICO-LURE.

Article 2 : General terms of use of the website and services offered

The use of the https://www.sico-lure.fr site implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the https://www.sico-lure.fr site are therefore invited to consult them regularly.

This site is normally accessible to users at all times. An interruption due to technical maintenance may however be decided by SICO-LURE, which will then endeavor to communicate to users before the dates and times of the intervention.

The https://www.sico-lure.fr site is updated regularly. In the same way, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the user who is invited to refer to them as often as possible in order to take note of them.

Article 3 : Description of products and services offered

The purpose of the https://www.sico-lure.fr site is to provide information concerning all of the company's activities.

SICO-LURE strives to provide the site https://www.sico-lure.fr with information as precise as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether it be its own fault or that of the third-party partners who provide it with this information.

All the information indicated on the site https://www.sico-lure.fr are given as an indication, and are likely to evolve. Furthermore, the information on the https://www.sico-lure.fr site is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

The essential characteristics of the goods, services and their respective prices are made available to the buyer on the company's website, as well as, where applicable, the method of using the product. In accordance with article L112-1 of the Consumer Code, the consumer is informed, by way of marking, labeling, display or by any other appropriate process, of the prices and special conditions of sale and execution of the services before any conclusion of the sales contract. In all cases, the total amount owed by the Buyer is indicated on the order confirmation page. The selling price of the product is that in force indicated on the day of the order, it does not include the shipping costs invoiced in addition. These possible costs are indicated to the Buyer during the sales process, and in any event at the time of confirmation of the order. The Seller reserves the right to modify its prices at any time, while guaranteeing the application of the price indicated at the time of the order. When the products or services are not executed immediately, clear information is given on the product presentation page as to the delivery dates of the products or services. The customer certifies having received a detail of the delivery costs as well as the methods of payment, delivery and execution of the contract, as well as detailed information relating to the identity of the seller, his postal, telephone and electronic contact details, and to its activities in the context of this sale. The Seller undertakes to fulfill the Customer's order within the limits of the stocks of Products available only. Otherwise, the Seller informs the Customer; if the order has been placed, and failing agreement with the Customer on a new delivery date, the Seller reimburses the customer. The contractual information is presented in detail and in French. The parties agree that the illustrations or photos of the products offered for sale have no contractual value. Unless otherwise specified, the rights granted hereunder are only granted to the natural person signing the order (or the person holding the email address communicated).

Article 4 : Contractual limitations on technical data

The website cannot be held responsible for material damage linked to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, not containing any virus and with an up-to-date latest generation browser.

Article 5 : Intellectual property and counterfeiting

SICO-LURE is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written permission of: SICO-LURE.

Any unauthorized exploitation of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Article 6 : Liability limitations

SICO-LURE cannot be held responsible for direct and indirect damage caused to the user's equipment, when accessing the site https://www.sico-lure.fr, and resulting either from the use of a equipment that does not meet specifications, either the appearance of a bug or an incompatibility.

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. SICO-LURE reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. If necessary, SICO-LURE also reserves the right to challenge the user's civil and / or criminal liability, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory, or pornographic message, whatever the medium used. (text, photography…).

Article 7 : Personal data management

In France, personal data is notably protected by law n ° 78-87 of January 6, 1978, law n ° 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

On the occasion of the use of the site https://www.sico-lure.fr, can be collected: the URL of the links through which the user has accessed the site https: //www.sico -lure.fr, the user's service provider, the user's Internet Protocol (IP) address.

In any event SICO-LURE only collects personal information relating to the user for the need of certain services offered by the site https://www.sico-lure.fr. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. It is then clear to the site user https://www.sico-lure.fr the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 and following of the law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, the files and freedoms, any user has a right of access, rectification and opposition to the personal data concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the response must be sent.

No personal information of the user of the https://www.sico-lure.fr site is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties. Only the assumption of the repurchase of SICO-LURE and its rights would allow the transmission of said information to the possible purchaser who would in turn be held under the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the https://www.sico-lure.fr site.

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing Directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

Article 8 : Hypertext links and cookies

The https://www.sico-lure.fr site contains a certain number of hypertext links to other sites, set up with the authorization of SICO-LURE. However, SICO-LURE does not have the possibility of verifying the content of the sites thus visited, and will not therefore assume any responsibility for this fact.

Navigation on the site https://www.sico-lure.fr is likely to cause the installation of cookie (s) on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.

Refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services.

Article 9 : Conclusion of the online contract

Before proceeding to his order confirmation, the Buyer has the possibility to check the details of his order, its price, and to correct any errors, or cancel his order.

The customer will have the opportunity during his order process to identify any possible errors in data entry and to correct them. The language proposed for the conclusion of the contract is French.

The archiving of communications, of the order, of the details of the order, as well as of the invoices is carried out on a reliable and durable medium so as to constitute a faithful and durable copy in accordance with the provisions of article 1360 of the civil code. This information can be produced as proof of the contract.

For the delivered products, the delivery will be made to the address indicated by the Customer. For the purpose of order fulfillment, the Customer undertakes to provide its true identification elements.

The Seller reserves the right to refuse the order, for example for any abnormal request made in bad faith or for any legitimate reason.

Article 10 : Compliance

In accordance with article L.411-1 of the Consumer Code, the products and services offered for sale through these GTC meet the requirements in force relating to the safety and health of people, the loyalty of commercial transactions and consumer protection. Independently of any commercial guarantee, the Seller remains liable for conformity defects and hidden defects in the product.

In accordance with article L.217-4, the seller delivers a good in conformity with the contract and answers for the lack of conformity existing at the time of delivery. He is also responsible for any lack of conformity resulting from the packaging, the assembly instructions or the installation when the latter has been charged to him by the contract or has been carried out under his responsibility.

In accordance with the legal provisions regarding compliance and hidden defects (art. 1641 c. Civ.), The Seller refunds or exchanges defective products or products that do not correspond to the order. Refunds can be requested by email to the address indicated on the home page of the site https://www.sico-lure.fr.

Article 11 : Delivery terms

The products are delivered to the delivery address which was indicated when ordering and within the time limits indicated. These deadlines do not take into account the order preparation time. The Seller reminds that when the Customer takes physical possession of the products, the risk of loss or damage to the products is transferred to him.

Article 12 : Withdrawal period

In accordance with the provisions of article L 221-5 of the Consumer Code, the Buyer has the right to withdraw without giving any reason, within fourteen (14) days from the date of receipt of his order.

In the event of the exercise of the right of withdrawal within the above-mentioned period, the price of the product (s) purchased and the shipping costs will be reimbursed, the return costs remaining the responsibility of the Customer. Product returns must be made in their original condition and complete (packaging, accessories, instructions, etc.); if possible, they must be accompanied by a copy of the proof of purchase.

Article 13 : Applicable law and clauses

All the clauses appearing in these general conditions of sale, as well as all the purchase and sale operations which are referred to therein, will be subject to French law.

The nullity of a contractual clause does not result in the nullity of these general conditions of sale.

Payplug

https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/508350/ONEY/cgv-payplug-oney.pdf